Sprachwissenschaft
Das Buch führt in die sprachwissen-schaftliche Beschäftigung mit dem (Alt)albanischen ein. In einem Abschnitt werden allgemeine Themen der Albanologie behandelt, an die sich eine historische Laut- und Formenlehre anschließt. |
|
Dieses Buch führt in die Skaldendichtung ein, ein altisländisches Textkorpus, das Studenten der Indogermanistik normalerweise verschlossen bleibt und das auch für den Altgermanisten eine Herausforderung darstellt. |
|
Der bekannte Indogermanist Bernfried Schlerath (geboren 1924) schildert seinen Lebensweg in bewegter Zeit gewürzt mit spannenden Anekdoten. Besonders sorgfältig wird das Universitätsleben dokumentiertund die 68er Jahre genau beobachtet und nach den Hintergründen befragt. |
|
Quelle des anonymen Originals der „Geschichte von Ming-Y“ ist die berühmte chinesische Sammlung „Kin-Kou-Ki-Koan“ („Wunderbare Ereignisse der alten und der neueren Zeit“) aus dem 15. Jahrhundert. Der amerikanische Dichter Lafcadio Hearn (1850-1904) übertrug das chinesische Original in freier Weise ins Englische. |
|
Die einheimische indische Sprachwissenschaft hat früh eine Blüte gehabt. An der Spitze und zeitlich am Anfang steht der Grammatiker Panini. Er und seine Nachfolger haben in nicht zu unterschätzender Weise die noch in den Kinderschuhen steckende europäische Sprachwissenschaft des beginnenden 19. Jhs beeinflußt und gefördert. |
208 S., Brosch., |
|
In diesem Band behandeln namhafte Indogermanisten aktuelle Probleme der vergleichenden Sprach- und Kulturwissen-schaften sowie der Translatologie von der Romania bis Japan. Ein Schwer-gewicht liegt auf dem iranischen und indischen Raum. |
|
Die vorliegenden beiden Bände bieten einen Querschnitt durch die Sprachwissenschaft und ermöglichen einen Überblick über deren Vielfalt. Sie zeigen Auszüge aus dem weiten Schaffen des bekannten Indogermanisten Bernfried Schlerath, der über eine Kenntnis der Disziplin wie nur wenige andere verfügt. |
|
Der Wortformenindex zu den Schriften des griechischen Arztes und Schriftstellers Galen wurde unter Einsatz elektronischer Verfahren von Jost Gippert in Zusammenarbeit mit Georg Wöhrle an der Universität Bamberg erstellt. 1281 S., 2 Bände im Schuber, Leinenhardc. |
|
Am Beispiel des Vikramacarita, eines indischen Erzählzyklus aus dem 11. Jahrhundert, soll die Möglichkeit einer interdisziplinären Diskussion angeregt werden. Methoden der Volkskunde, der vergleichenden Erzähl- und Märchenforschung werden in die Indologie eingebracht und zu deren philologischen Methoden ergänzend hinzugefügt. |
